Lettre

Ottawa, le 5 février 2014

PAR COURRIEL

Madame Panchali Das
Gestionnaire de produits – Tarif no 4
80 South Jefferson Road
Whippany New Jersey 07981
ÉTATS-UNIS
pdas@neca.org

Madame,

La présente vise à solliciter votre aide afin de modifier certaines données figurant dans vos dossiers au sujet de certaines petites entreprises de services locaux concurrentes (ESLC) canadiennes. L’examen des données sur les codes d’entreprise contenues dans le système de base de données commerciales d’acheminement et de tarification intégrées [1] (BIRRDS) a révélé que les entreprises indiquées ci-dessous ont été catégorisées de manière incorrecte.

Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes réglemente les services de télécommunications au Canada. L’administrateur de la numérotation canadienne a demandé que le personnel du CRTC envoie cette lettre à la NECA afin de confirmer la situation réelle des entreprises touchées mentionnées dans le tableau qui suit.

OCN Company Name Current NECA Category Correct Category

Le personnel du CRTC confirme que toutes les entreprises figurant dans le tableau susmentionné sont exploitées en tant qu’ESLC dans au moins une circonscription.

Nous vous serions très reconnaissants d’aider à corriger ces erreurs. Si vous avez des questions ou désirez obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Fiona Clegg de Leidos Canada Inc., à l’adresse cleggf@leidos.ca.

Veuillez agréer, Madame, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Le directeur,

Original signé par

Michel Murray
Mise en œuvre de la réglementation
Secteur des télécommunications

c. c. Leidos Canada Inc., cleggf@leidos.ca
La Compagnie de Téléphone de Lambton Inc., infotel@sogetel.net
Lansdowne Rural Telephone Company Ltd., wagrier@1000island.net
North Frontenac Telephone Corporation Ltd., Fmantell6229@rogers.com
Roxborough Telephone Company Limited, timbeach@ontarioeast.net
La Compagnie de téléphone Upton inc., j-fmathieu@telupton.qc.ca
Wightman Telecom Ltd., kgugan@wightman.ca

[1] Depuis 1984, les données sur le code d’entreprise contenues dans le système BIRRDS, pris en charge par TelcordiaTM Technologies Inc., exploitée sous le nom de iconectiv, sont fournies par la National Exchange Carriers’ Association (NECA) au moment où le code d’entreprise (appelé aussi carrier’s Operating Company Number, ou OCN) est attribué à l’entreprise de télécommunication.

Date de modification :

2014-02-05